Are You A Pro? Join For Free

Judith Kenigson Kristy

Access Translations and Interpreting

Contact Information:

Nashville, TN 37206
United States

Years in Business:



Clients I'm Seeking:


Legal, governmental, commercial and industrial entities that need top-notch, certified interpreting and translation services.

About My Business:


I have been working as Spanish translator for 40+ years and as a Federal and State Certified Spanish Court Interpreter for 25 years, during which time I have published numerous articles for professional journals and presented seminars and workshops in various translating and interpreter topics. I am also certified by the Canadian Terminoligists, Translator and Interpreters Council (CTTIC) as a translator both from English into Spanish and from Spanish into English. My clients include Federal and State courts in the US and Canada, conference event coordinators and TI agencies, government offices of all kinds, commercial and industrial businesses, and international organizations, including the UN Industrial Development Organization in Mexico. In the 1980s I worked as press release translator for President Lopez Portillo of Mexico. As an interpreter I have interpreted for large technical conferences, federal, state, municipal and city courts, law offices, business meetings and staff training events. I am a specialized practitioner and expert witness for Forensic Transcription and Translation (evidentiary recorded communications), as well as interpreter ethics. My professional experience includes 6 years as Director and Treasurer of the National Association of Judiciary Interpreters, co-founder of the TN Association of Professional Translators and Interpreters, and voting-level membership in the American Translators Association and the Canadian Terminologists, Translators and Interpreters Council. .

Years in business:
Member since:
Clients I'm looking for: